MILONGUERO DEL SOL IV 2017

  Próximo encuentro:    Del 13 al 15 de abril 2018.

¡FINALIZADO!

 7, 8 Y 9 DE ABRIL DE 2017milonguero-del-sol-iv                                                                                  Contactar: info@milongueandomalaga.com

ESPAÑOL

Un cálido fin de semana en la primavera de Málaga, la Costa del Sol.

ENCUENTRO INTERNACIONAL para los amigos del tango social, milonguero, con abrazo cerrado e invitación por mirada y cabeceo.  Número limitado de participantes. Equilibrio hombre-mujer. Música tradicional.  DJs de alto nivel.

SALÓN DE BAILE: PISTA CON PARQUÉ DE MADERA.

Una pista de baile con circulación respetuosa, contacto cordial con otros milongueros y uso de los códigos básicos.

Para disfrutar de un fin de semana milonguero en Málaga, con bailarines de toda Europa. Para COMPARTIR ABRAZOS Y AMISTAD, EN UN AMBIENTE CORDIAL, en una hospitalaria ciudad y con una temperatura envidiable.

Y también MAR,  CULTURA Y GASTRONOMÍA de Andalucía

¡Te esperamos en el encuentro milonguero más al sur de Europa!

milonguero-del-sol-grupo-patio-rec

FACEBOOK. Grupo:  ENCUENTROS “MILONGUERO DEL SOL” Y “AMIGO MILONGUERO”   

ENGLISH

MILONGUERO DEL SOL

Taking place in Malaga, Spain, from April 7th to 9th, 2017

A weekend event, full of warmth in the midst of our Malaga Spring, located  in the well known Costa del Sol.
An INTERNATIONAL MEETING for all tango lovers who enjoy social tango, in the purest milonguero style, with close embrace and “mirada y cabeceo” for dancing requests. Limited amount of guests with a strict balance between roles: leaders and followers. Traditional tunes, and the best DJs.

Dance Hall: POLISHED WOODEN DANCE .

All dancers will be expected to follow proper floor navigation,  keeping dance lanes and tango rules, and to show a friendly and tolerant attitude towards their fellow dancers at all times.

Tango dancers from all over Europe will  gather in Malaga  to enjoy a milonguero weekend, while sharing friendship  and embraces,  sorrounded by the town’s warm and friendly atmosphere and its mild temperatures.

In a town right next to the sea and enhanced by its wonderful Andalusian art, culture and first class cuisine.

We look forward to welcoming you to this Milonguero Tango Meeting at the most Southern tip of Europe!EXCURSIÓN PLAYA FESTIV 2

ITALIAN

MILONGUERO DEL SOL

MALAGA. Spagna. Dall’7 al 9 aprile 2017.

Un caldo fine settimana nella primavera di Malaga, Costa del Sol.

ENCUENTRO INTERNAZIONALE per gli amici del tango sociale, milonguero, con abbraccio chiuso e invito con mirada e cabezeo. Numero limitato di partecipanti. Parità uomo-donna. Musica tradizionale. DJs di alto livello.

SALA DA BALLO: PISTA CON PARQUET DI LEGNO
Una pista da ballo con circolazione rispettosa, contatto cordiale con altri milongueros e uso dei codici base.

Per godere di un fine settimana milonguero a Malaga, con ballerini da tutta Europa. Per CONDIVIDERE ABBRACCI E AMICIZIA, IN UN AMBIENTE CORDIALE, in un’ospitale città e con una temperatura invidiabile.

E anche MARE, CULTURA E GASTRONOMIA dell’Andalusia.

Ti aspettiamo all’encuentro milonguero più a Sud d’Europa!

DEUTSCH

MILONGUERO DEL SOL

In MALAGA / Spanien.  Vom 7. bis 9. April 2017.

Ein sonniges Wochenende im frühlingshaften Malaga an der wunderschönen Costa del Sol.

EIN INTERNATIONALES ENCUENTRO in bester Tangotradition mit Freunden aus der ganzen Welt. Es wird durch Kopfnicken zum Tanz eingeladen und mit geschlossener Umarmung getanzt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt und es wird genau auf eine exakte Parität zwischen Tänzerinnen und Tänzern geachtet. Wir tanzen nach traditioneller Tangomusik, aufgelegt von international bekannten DJs.

TANZSAAL MIT PARKETTBODEN

Natürlich wird die traditionelle Etikette eingehalten und in geordneten Bahnen mit größtem Respekt für die Mittänzer getanzt.

Genießen Sie ein außergewöhnliches Milonga-Wochenende unter der warmen Sonne des Südens mit Tänzern aus ganzen Welt. Malaga ist eine sehr gastfreundliche Stadt am Meer und das Tor zum wunderschönen Andalusien.

Freunde, Tango, Kultur, die Küche des Mittelmeers und alles eingetaucht in den Frühling Andalusiens erwartet Sie.

Kommen Sie in den Süden Europas, hier werden Sie mit offenen Armen aufgenommen!

FRANCAIS

MILONGUERO DEL SOL

MÁLAGA. Espagne. Du 7 au 9 2017 avril

Un doux week-end au printemps de Málaga, côte du soleil

RENCONTRE INTERNATIONALE pour les amis du tango social, milonguero, avec accolade fermé et invitation par le regard et l’ hochement de tête. Nombre limité d’invités. Parité homme-femme. Musique traditionnelle. Djs de haut niveau.

PISTE DE DANCE: Surface en bois.

Une piste de dance pour se déplacer et dancer doucement, contact cordial avec les milongueros et usage des codes basics.

Pour profiter d’un week-end milonguero à Málaga, avec des danseurs de toute l’europe. Pour partager des accolades et de l’amitié dans une ambience cordiale dans une ville hospitalière et avec des temperatures enviables.

Et aussi. MER, CULTURE ET LA GASTRONOMIE DE L’ANDALUSIE.

On vous attend dans la rencontre milonguera la plus au sud de l’Europe!